~Heaven and Soul~: Devil beside you

Tuesday, May 01, 2007

Devil beside you

Just finished watching Devil beside you, it took me like four days, it was a good one, serious yet a lot of laughter in it. And the main characters are so cute. So cute XD. I really fell in love with Ai Mei, a song from Devil beside you. It's 20 episodes if you wanna know and wanna watch it too. It's something for people around my age and like typical romantic and cute series. I put the mv for Ai mei here too and the lyrics translated in romaji so you who can't read chinese can sing along too ;P (like me) and here's the translated in English version:

Ambiguity makes people feel wronged
they can't find evidence of love
the right time to get closer, the right time to give up
Can't even bring up the courage to hug one another

I can only accompany you up to here
After all, there are some things that I cannot do
Surpassing friendship, not quite reaching love
It's about to rain in a faraway place

Should I cry?
Is it you or I who thinks too much?
I'm really not convinced and I start to suspect
Is the person in front of me really the same you?

Ambiguity makes people feel wronged
they can't find evidence of love
the right time to get closer, the right time to give up
Can't even bring up the courage to hug one another

Ambiguity makes people greedy
until waiting loses its meaning
I cannot bear the fact that we cannot write out an ending
Let the beauty of regret stop right here

0 Comments:

Post a Comment

<< Home